译文
幽怨的情怀无(wu)所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手(shou),能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双(shuang)方的情意也会冷漠,像风雨一样消(xiao)散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
绿色的野竹划破了青色的云气,
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失(shi)荣辱。六朝的风云变化全都消逝(shi)随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
这一生就喜欢踏上名山游。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾(fen)河。
注释
3诸葛武侯,即诸葛亮
①[瘿(yǐng)]颈瘤病,即颈上生囊状瘤子。
58.白头:指年老。望:望京华。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
笔直而洁净地立在那里,
78、机发:机件拨动。
⑸青冥:青而暗昧的样子。